Stan na: 21.06.2024

Dziękujemy za odwiedzenie naszej strony internetowej oraz za zainteresowanie naszą firmą i naszymi produktami.
Niemiecka polityka prywatności jest dla nas prawnie wiążąca. Wszystkie inne tłumaczenia zostały zintegrowane zgodnie z naszą najlepszą wiedzą.

Poważnie traktujemy ochronę Państwa danych osobowych i chcemy, aby czuli się Państwo bezpiecznie podczas odwiedzania naszych stron internetowych. Poniżej informujemy o gromadzeniu danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Poniżej informujemy Państwa zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych o tym, jakie dane osobowe gromadzimy

  • w ramach Państwa wizyty na naszej stronie internetowej,
  • w Państwa zgłoszeniu online,
  • podczas rejestracji do naszego newslettera,
  • w formularzach

, do jakich celów wykorzystujemy te dane i w jaki sposób wykorzystujemy je do optymalizacji naszych usług dla Państwa.

A. INFORMACJE OGÓLNE

1. Osoba odpowiedzialna / inspektor ds. ochrony danych
(1) Osoba odpowiedzialna zgodnie z art. 4 ust. 7 podstawowe rozporządzenie UE o ochronie danych (RODO) to

August Faller GmbH &Co KG
Siedziba główna
Freiburger Straße 25
DE 79183 Waldkirch

Przedstawiciel osoby odpowiedzialnej: Chief Executive Officer (CEO)-  Dagmar Schmidt

zwany dalej „Faller”, „my” lub „nas”. Dalsze informacje na temat usługodawcy można znaleźć w naszym impressum

(2) Z inspektorem ds. ochrony danych osobowych w przedsiębiorstwie można skontaktować się w następujący sposób:  datenschutz@faller-packaging.comlub pisząc na nasz adres pocztowy z dopiskiem „inspektor ds. ochrony danych osobowych”.

2. Rodzaje przetwarzanych danych, kategorie podmiotów danych
2.1 Rodzaj przetwarzanych danych

  • Dane inwentaryzacyjne (np. główne dane klienta, takie jak nazwy, adresy)
  • Dane kontaktowe (np. e-mail, numery telefonów)
  • Dane dotyczące użytkowania (np. odwiedzane strony internetowe, zainteresowanie treścią, czas dostępu)
  • metadane/dane komunikacyjne (np. informacje o urządzeniu, adresy IP), patrz rozdział 4.

2.2 Kategorie podmiotów danych

Odwiedzający i użytkownicy strony internetowej i ofert<
online (w dalszej części będziemy się odnosić do zainteresowanych osób łącznie jako do „użytkowników”)

3. Cel przetwarzania
Wykorzystujemy Państwa dane osobowe

  • Udostępnienie strony internetowej i oferty online, jej funkcji i treści.
  • Do tworzenia i zarządzania Państwa osobistym kontem klienta.
  • Aby zidentyfikować Państwa jako użytkownika
  • Do odpowiadania na zapytania o kontakt i do komunikacji z użytkownikami.
  • W zakresie środków bezpieczeństwa
  • Do analizy sieci i pomiaru zakresu
  • Dla celów marketingu bezpośredniego, np. w formie newslettera lub reklamy pocztowej.

4. Udostępnianie strony internetowej i plików dziennika
(1) Jeżeli korzystają Państwo ze strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tzn. jeżeli nie rejestrują się Państwo lub w inny sposób nie udostępniają nam informacji, gromadzimy jedynie te dane osobowe, które przeglądarka użytkownika automatycznie przesyła na nasz serwer. Jeśli chcieliby Państwo obejrzeć naszą stronę internetową, gromadzimy następujące dane, które są nam technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO):

  • Adres IP
  • Data i godzina zapytania
  • Różnica strefy czasowej w stosunku do Greenwich Mean Time (GMT)
  • Treść zapytania (konkretna strona)
  • Status dostępu/kod statusu HTTP
  • Ilość danych przekazywanych w każdym przypadku
  • Strona internetowa, z której pochodzi wniosek
  • Przeglądarka
  • System operacyjny i jego interfejs
  • Język i wersja oprogramowania przeglądarki.

(2) Adresy IP użytkowników zostaną usunięte lub staną się anonimowe po zakończeniu użytkowania. W przypadku anonimizacji adresy IP są zmieniane w taki sposób, że indywidualne dane dotyczące okoliczności osobistych lub faktycznych nie mogą być już przypisane konkretnej lub możliwej do ustalenia osobie fizycznej, lub mogą być przypisane tylko ustalonej lub możliwej do ustalenia osobie fizycznej przy nieproporcjonalnie dużym nakładzie czasu, kosztów i pracy.

5. Pliki cookie
(1) Oprócz wyżej wymienionych danych plików dziennika, podczas korzystania z naszej strony internetowej, na Państwa komputerze zapisywane są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przypisywane i zapisywane przez przeglądarkę, z której Państwo korzystają na dysku twardym i przez które pewne informacje przepływają do strony, która wykorzystuje plik cookie (w tym przypadku przez nas). Pliki cookie nie mogą uruchamiać programów ani dostarczać wirusów do komputera. Mają one na celu uczynienie oferty internetowej bardziej przyjazną dla użytkownika i bardziej skuteczną.

(2) Stosowanie plików cookie:

a) Niniejsza strona internetowa wykorzystuje następujące rodzaje plików cookie, których zakres i funkcje zostały wyjaśnione poniżej:

  • Pliki cookie sesji (patrz b)
  • Trwałe pliki cookie (patrz c).

b) Pliki cookie sesji przechowują tzw. ID sesji, za pomocą którego można przypisać różne zapytania przeglądarki internetowej do wspólnej sesji. Pliki cookie sesji są usuwane po wylogowaniu się lub zamknięciu przeglądarki. Po ponownym uruchomieniu przeglądarki i powrocie na stronę internetową, strona internetowa nie rozpozna użytkownika. Użytkownik musi zalogować się ponownie (jeśli logowanie jest wymagane) lub zresetować szablony i preferencje, jeśli strona oferuje te funkcje. Następnie generowany jest nowy plik cookie sesji, który przechowuje Twoje informacje i pozostaje aktywny do momentu opuszczenia strony i zamknięcia przeglądarki.

c) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od pliku cookie. Pliki cookie można w każdej chwili usunąć w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.

(3) Do jakich celów używamy plików cookie?

Używamy plików cookie do personalizacji treści i reklam, dostarczania funkcji mediów społecznościowych oraz analizowania aktywności na naszej stronie internetowej. Dzielimy się również informacjami na temat korzystania z naszej strony internetowej z naszymi partnerami w zakresie mediów społecznościowych, reklamy i analizy. Nasi partnerzy mogą łączyć te informacje z innymi informacjami, które zostały im przekazane przez użytkownika lub które zebrali w ramach korzystania z usług. Używamy plików cookie analitycznych tylko za Państwa zgodą. Prosimy o udzielenie wyraźnej zgody przy pierwszej wizycie.

Przegląd:

a) Technicznie niezbędne pliki cookie
Technicznie niezbędne pliki cookie umożliwiają korzystanie z naszej strony internetowej poprzez umożliwienie podstawowych funkcji, takich jak nawigacja po stronie i dostęp do zabezpieczonych obszarów strony. Odwiedzanie naszej strony internetowej nie może funkcjonować prawidłowo bez tych plików cookie.
Okres przechowywania: Pliki cookie sesji – są usuwane po zamknięciu przeglądarki.

b) Wydajność (np. przeglądarka użytkownika) i preferencje
Podczas korzystania z naszej strony internetowej wykorzystywane są pliki cookie (np. w celu rozpoznawania przeglądarki) w celu poprawy wydajności (np. szybszego ładowania treści). Kiedy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, wybór kraju i języka, określony lub wybrany przez Państwa, jest zapisywany w plikach cookie, aby zaoszczędzić Państwu konieczności dokonywania nowego wyboru przy kolejnych wizytach. Z wyprzedzeniem sprawdzamy, czy Państwa przeglądarka obsługuje pliki cookie i te informacje są zapisywane w innym pliku cookie. Zostaną wówczas wyświetlone informacje kontaktowe zlokalizowane według kraju i języka, które również zostaną zapisane. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 S.1 lit. f) RODO.
Okres przechowywania: Pliki cookie sesji – są usuwane po zamknięciu przeglądarki.

c) Pliki cookie analizy (statystyki)
Używamy plików cookie analizy stron trzecich, aby zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszej strony. Pomaga nam to w poprawie jakości i treści na naszej stronie. Zagregowane informacje statystyczne obejmują dane takie jak całkowita liczba odwiedzających. Dowiemy się na przykład, jak często i w jakiej kolejności były wywoływane poszczególne strony oraz ile czasu średnio spędzają odwiedzający na naszych stronach. Dowiemy się również, czy użytkownicy odwiedzili już naszą stronę internetową wcześniej. Podstawą prawną jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a) RODO. Dalsze informacje znajdują się w punkcie 10 (usługi analizy internetowej).
Okres przechowywania: Trwałe pliki cookie – pozostają, ale są automatycznie usuwane po 2 latach, gdy strona nie jest już odwiedzana.

d) Pliki cookie reklamowe (marketingowe)
być w stanie ocenić działania reklamowe i tworzyć z nich optymalizacje. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 S.1 lit. f) RODO.
Okres przechowywania: Trwałe pliki cookie – pozostają, ale są automatycznie usuwane po 2 latach, gdy strona nie jest już odwiedzana.

(4) Kontrola nad plikami cookie

Użytkownik może skonfigurować ustawienia swojej przeglądarki zgodnie z własnymi preferencjami i na przykład kontrolować lub odrzucać akceptację plików cookie stron trzecich lub wszystkich plików cookie według własnego uznania. Istniejące pliki cookie można usunąć za pomocą ustawień przeglądarki. Należy pamiętać, że korzystanie ze wszystkich funkcji tej strony może nie być później możliwe.
 

Ta amerykańska firma jest certyfikowana zgodnie z ramami prywatności danych UE-USA. Niniejszym zostaje wydana decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 RODO, w związku z czym przekazywanie danych osobowych może również odbywać się bez dalszych gwarancji lub dodatkowych środków.

6. Informacje o produktach i usługach
(1) W celach reklamowych, tj. wysyłki pocztą elektroniczną informacji o produktach i usługach, zaproszeń na targi i imprezy lub katalogów (zwanych dalej „informacjami o produktach i usługach”), prosimy zainteresowane strony o wyraźną zgodę i wyrażenie zgody na niniejszą Politykę prywatności.

(2) Stosujemy tzw. procedurę podwójnego wyrażenia zgody. Oznacza to, że po dokonaniu rejestracji wyślemy Państwu e-mail na adres podany podczas rejestracji, w którym poprosimy Państwa o potwierdzenie, że chcą Państwo otrzymywać informacje o produktach i usługach drogą elektroniczną. Jeśli nie potwierdzą Państwo swojej rejestracji w ciągu 24 godzin, Państwa dane zostaną zablokowane i automatycznie usunięte po jednym miesiącu. Ponadto przechowujemy Państwa adresy oraz czas rejestracji i potwierdzenia. Celem procedury jest umożliwienie udowodnienia rejestracji oraz, w razie potrzeby, wyjaśnienie ewentualnego niewłaściwego wykorzystania danych osobowych.

(3) Po Państwa potwierdzeniu zapisujemy Państwa adres e-mail w celu przesłania Państwu informacji o produktach i usługach. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO.

(4) Zgodę na przesyłanie informacji o produktach i usługach można w każdej chwili odwołać i anulować. Mogą Państwo zadeklarować rezygnację, klikając na link podany w każdej wiadomości e-mail lub wysyłając wiadomość na adres podany w danych kontaktowych w impressum.

7. Formularz kontaktowy i kontakt mailowy
(1) Na naszej stronie internetowej znajdują się różne formularze kontaktowe, które mogą być wykorzystane do kontaktu elektronicznego. Z jednej strony ogólny formularz kontaktowy w punkcie menu „Kontakt”. Mogą Państwo również skorzystać z internetowego formularza zgłoszeniowego (patrz punkt 9), aby wysłać do nas zapytanie za pomocą osobnego formularza kontaktowego. Jeśli użytkownik skorzysta z tej opcji, dane wpisane w masce wprowadzania danych zostaną do nas przesłane i zapisane. Odpowiednie dane są natychmiast widoczne na odpowiedniej masce wprowadzania danych.

W momencie wysyłania zapisywane są również następujące dane:

  • Adres IP użytkownika
  • Data i godzina złożenia formularza

(2) Zgodę na przetwarzanie danych uzyskuje się zawsze w trakcie procesu przesyłania danych i odsyła się do niniejszej Polityki prywatności. Alternatywnie, można się z nami skontaktować za pośrednictwem podanych adresów e-mail. W tym przypadku przechowywane będą dane osobowe użytkownika przesłane wraz z pocztą elektroniczną. Dane te zostaną wykorzystane wyłącznie w celu przetworzenia zapytania.

(3) Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a) RODO, jeżeli użytkownik wyraził na to zgodę. Podstawą prawną przetwarzania danych przekazanych w trakcie wysyłania wiadomości e-mail jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO. Jeżeli kontakt mailowy ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną dla przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Jeżeli zapytanie o kontakt lub kontakt mailowy służy nawiązaniu stosunku pracy, w szczególności w kontekście aplikacji online, podstawą prawną jest § 26 BDSG (federalna ustawa o ochronie danych osobowych).

(4) Przetwarzanie danych osobowych z maski wprowadzania danych służy nam wyłącznie do przetwarzania danych kontaktowych. W przypadku skontaktowania się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, jest to również niezbędny uzasadniony interes w przetwarzaniu danych. Pozostałe dane osobowe przetwarzane w procesie wysyłania służą zapobieganiu niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego oraz zapewnieniu bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

(5) Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do celów, dla których zostały zgromadzone. W przypadku danych osobowych z maski wprowadzania danych w formularzu kontaktowym oraz danych wysyłanych pocztą elektroniczną, ma to miejsce, gdy dana rozmowa z użytkownikiem została zakończona. Rozmowa kończy się, gdy z okoliczności jasno wynika, że sprawa, o której mowa, została ostatecznie wyjaśniona. Dodatkowe dane osobowe zebrane podczas procesu wysyłania zostaną usunięte najpóźniej po upływie siedmiu dni.

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Zazwyczaj nie stosujemy w pełni zautomatyzowanego systemu oceny wiarygodności zgodnie z art. 22 RODO w celu nawiązania i prowadzenia stosunków handlowych.

9. Profilowanie
Aby móc informować i doradzać Państwu o produktach w sposób ukierunkowany, my lub dostawcy usług możemy w naszym imieniu korzystać z instrumentów analizy internetowej, w szczególności technologii śledzenia. Umożliwiają one dostosowanie komunikacji i reklamy do potrzeb. W tym zakresie odnosimy się do punktu 12 Usługi analizy internetowej.

 

B. PRZETWARZANIE DANYCH PRZEZ OSOBY TRZECIE

10. Usługi analizy internetowej
Faller korzysta z Google Analytics 4 i Pardot. Podstawą prawną jest zgoda udzielona nam na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 a) RODO. Prosimy o udzielenie wyraźnej zgody przy pierwszej wizycie.

a) Google Analytics 4

Zintegrowaliśmy na tej stronie reklamy Google Ads. Google Ads to internetowa usługa reklamowa, która umożliwia reklamodawcom wyświetlanie reklam zarówno w wynikach wyszukiwarki Google, jak i w sieci reklamowej Google. Google Ads pozwala reklamodawcy na wstępne zdefiniowanie pewnych słów kluczowych, które zostaną użyte do wyświetlenia reklamy w wynikach wyszukiwarki Google tylko wtedy, gdy użytkownik użyje wyszukiwarki do uzyskania wyniku wyszukiwania odpowiadającego słowu kluczowemu. W sieci reklamowej Google reklamy są rozmieszczane na stronach internetowych związanych z tematem za pomocą automatycznego algorytmu i zgodnie z wcześniej zdefiniowanymi słowami kluczowymi.

Firma świadcząca usługi Google Ads to Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Celem Google Ads jest reklamowanie naszej strony internetowej poprzez wyświetlanie reklamy odpowiadającej zainteresowaniom na stronach internetowych firm trzecich oraz w wynikach wyszukiwania wyszukiwarki Google, a także wyświetlanie reklam firm trzecich na naszej stronie internetowej.

Jeśli trafiają Państwo na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy Google, wówczas w Państwa systemie informatycznym zapisywany jest przez Google tzw. plik cookie konwersji. Plik cookie dotyczący konwersji traci ważność po trzydziestu dniach i nie jest wykorzystywany do identyfikacji użytkownika. Plik cookie konwersji służy do śledzenia, czy określone podstrony, np. koszyk systemu sklepu internetowego, zostały wywołane na naszej stronie internetowej, o ile plik cookie nie utracił jeszcze ważności. Za pomocą pliku cookie konwersji zarówno my, jak i Google możemy śledzić, czy użytkownik, który trafił na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy AdWords, wygenerował obrót, tzn. zakończył lub anulował zakup towarów.

Dane i informacje zebrane za pomocą cookie konwersji są wykorzystywane przez Google do tworzenia statystyk odwiedzin naszej strony internetowej. Te statystyki odwiedzin są z kolei wykorzystywane przez nas do określenia całkowitej liczby użytkowników, którzy zostali do nas skierowani za pośrednictwem reklam, tj. do określenia sukcesu lub porażki poszczególnych reklam oraz do optymalizacji naszych reklam w przyszłości. Ani nasza firma, ani inni reklamodawcy Google Ads nie otrzymują od Google informacji, za pomocą których mogliby Państwo zostać zidentyfikowani.

Za pomocą pliku cookie konwersji zapisywane są dane osobowe, np. odwiedzane przez Państwa strony internetowe. Przy każdej wizycie na naszej stronie internetowej dane osobowe, w tym adres IP używanego połączenia internetowego, są przekazywane do Google w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Te dane osobowe są przechowywane przez Google w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Google może udostępniać te dane osobowe zebrane w ramach procesu technicznego osobom trzecim.

W każdej chwili mogą Państwo uniemożliwić zapisywanie plików cookie na naszej stronie internetowej poprzez odpowiednie ustawienie używanej przeglądarki internetowej i w ten sposób trwale zablokować zapisywanie plików cookie. Takie ustawienie używanej przeglądarki internetowej uniemożliwiłoby również Google umieszczenie pliku cookie konwersji w Państwa systemie informatycznym. Ponadto plik cookie już ustawiony przez Google Ads można w każdej chwili usunąć za pomocą przeglądarki internetowej lub innych programów komputerowych.

Ponadto mają Państwo możliwość sprzeciwu wobec reklam opartych na zainteresowaniach Google. W tym celu należy z używanej przeglądarki internetowej wywołać link www.google.de/settings/ads i tam dokonać żądanych ustawień.

Te operacje przetwarzania danych będą przeprowadzane tylko wtedy, gdy wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DS-GVO.

Dalsze informacje oraz obowiązujące przepisy Google dotyczące ochrony danych osobowych można znaleźć pod adresem www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Tag Manager w ramach Google Analytics. Tagi to małe fragmenty kodu na naszej stronie internetowej, które służą między innymi do mierzenia ruchu i aktywności odwiedzających, mierzenia wpływu reklamy online i kanałów społecznościowych, stosowania remarketingu i targetowania oraz testowania i optymalizowania Państwa strony. Google Tag Manager to rozwiązanie, które pozwala firmie Busch na zarządzanie tagami stron internetowych za pomocą interfejsu. Samo narzędzie Tag Manager (które implementuje tagi) jest domeną wolną od plików cookie. Narzędzie aktywuje inne tagi, które z kolei mogą zbierać dane. Google Tag Manager nie ma dostępu do tych danych. Jeśli dezaktywacja została dokonana na poziomie domeny lub pliku cookie, będzie ona obowiązywała dla wszystkich tagów śledzenia zaimplementowanych w Google Tag Manager.

Więcej informacji na temat Google Tag Managera można znaleźć w Internecie pod adresem https://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

b) Pardot

(1) Na naszych stronach internetowych używamy systemu Pardot Marketing Automation System („Pardot MAS”) firmy Pardot LLC, 950 E. Paces Ferry Rd. Suite 3300 Atlanta, GA 30326, USA („Pardot”). Pardot jest specjalnym oprogramowaniem służącym do rejestrowania i oceny korzystania z witryny internetowej przez odwiedzających. Jeżeli Pardot LLC przetwarza dane osobowe, przetwarzanie odbywa się wyłącznie w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami. Zapewniliśmy zgodność firmy Pardot LLC z dyrektywą UE o ochronie danych osobowych poprzez zawarcie oddzielnej umowy z firmą Pardot LLC.

(2) Gdy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową, Pardot MAS zapisuje ścieżkę kliknięcia i tworzy indywidualny profil użytkownika przy użyciu pseudonimu. W tym celu używane są pliki cookie, które umożliwiają rozpoznanie przeglądarki. Wyrażając zgodę na stosowanie plików cookie podczas pierwszego korzystania z naszej strony internetowej poprzez potwierdzenie tzw. baneru akceptacji plików cookie lub poprzez dalsze korzystanie z naszej strony internetowej, wyrażają Państwo również zgodę na stosowanie plików cookie firmy Pardot.

(3) Zgodę można cofnąć w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość. W tym celu prosimy o skorzystanie z danych kontaktowych podanych w sekcji 1 niniejszej polityki prywatności. Ponadto można w każdej chwili dezaktywować tworzenie pseudonimowych profili użytkowników, konfigurując swoją przeglądarkę internetową w taki sposób, aby pliki cookie z domeny „pardot.com” nie były akceptowane. Może to jednak prowadzić do pewnych ograniczeń w zakresie funkcji i łatwości obsługi naszej oferty.

c) Sieć dostarczania treści
Content Delivery Network (CDN) to sieć rozproszonych regionalnie serwerów, które są połączone ze sobą przez internet. Dzięki tej sieci treści, zwłaszcza bardzo duże pliki, mogą być dostarczane szybko, nawet podczas dużych szczytów obciążenia. jQuery tworzy kopię naszej strony internetowej na swoich serwerach. Dzięki temu nasza strona internetowa może być dostarczona tak szybko, jak to możliwe. Oznacza to, że transfer danych do przeglądarki jest skrócony przez CDN.

(1) CloudFlare..:
Dostawcą jest CloudFlare, Inc 665 3rd St #200, San Francisco, CA 94107, USA.
CloudFlare oferuje globalnie rozproszoną sieć dostarczania treści z DNS. Technicznie rzecz biorąc, transfer informacji pomiędzy Państwa przeglądarką a naszą stroną internetową odbywa się za pośrednictwem sieci CloudFlare. W ten sposób CloudFlare jest w stanie analizować ruch danych pomiędzy użytkownikami a naszymi stronami internetowymi, na przykład w celu wykrywania i odpierania ataków na nasze usługi. Ponadto CloudFlare może przechowywać pliki cookie na Państwa komputerze w celu optymalizacji i analizy.
Zawarliśmy z Cloudflare odpowiednią umowę na podstawie niemieckiego rozporządzenia o ochronie danych (DS-GVO) w sprawie przetwarzania na zlecenie lub zgodnie ze standardowymi klauzulami umownymi UE. Cloudflare gromadzi dane statystyczne dotyczące wizyt na tej stronie internetowej.
Przekazanie Państwa danych osobowych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych.
Więcej informacji o CloudFlare można znaleźć pod adresem: www.cloudflare.com/privacypolicy/.

(2) jQuery CDN:
jQuery lub StackPath ma serwery rozmieszczone w różnych krajach, dlatego Państwa dane mogą być przechowywane zarówno w Ameryce, jak i w Europejskim Obszarze Gospodarczym. StackPath zachowuje dane osobowe przetwarzane w naszym imieniu tak długo, jak jest to konieczne do świadczenia oferowanych usług, jak jest to konieczne do wypełnienia zobowiązań prawnych, rozstrzygania sporów i egzekwowania umów.
Więcej informacji na temat praktyk prywatności StackPath można znaleźć na stronie www.stackpath.com/legal/privacy-statement, a więcej informacji na temat jQuery można znaleźć na stronie openjsf.org/wp-content/uploads/sites/84/2019/11/OpenJS-Foundation-Privacy-Policy-2019-11-15.pdf.

W celu szybkiego i płynnego dostarczenia Państwu naszej strony internetowej lub wszystkich naszych poszczególnych podstron (stron internetowych) na różnych urządzeniach, korzystamy z usług jQuery CDN firmy jQuery Foundation. jQuery jest dystrybuowane za pośrednictwem Content Delivery Network (CDN) amerykańskiej firmy programistycznej StackPath (LCC 2012 McKinney Ave. Suite 1100, Dallas, TX 75201, USA). Ta usługa przechowuje, zarządza i przetwarza Twoje dane osobowe. W tej polityce prywatności, wchodzimy bardziej szczegółowo o tym, jakie dane są przetwarzane od Ciebie poprzez wykorzystanie jQuery CDN.

(3) BootstrapCDN:
W celu szybkiego i bezpiecznego dostarczenia Państwu wszystkich naszych poszczególnych stron internetowych (podstron naszej witryny) na wszystkich urządzeniach, korzystamy z sieci dostarczania treści (CDN) BootstrapCDN, usługi open source dostarczanej przez jsdelivr.com polskiej firmy programistycznej ProspectOne, ul. Królewska 65A/1, 30-081, Kraków, Polska. Content Delivery Network (CDN) to sieć rozproszonych regionalnie serwerów, które są połączone ze sobą za pośrednictwem Internetu. Dzięki tej sieci treści, zwłaszcza bardzo duże pliki, mogą być dostarczane szybko, nawet podczas dużych szczytów obciążenia.
BootstrapCDN działa w taki sposób, że do przeglądarki dostarczane są tzw. biblioteki JavaScript. Jeśli Twoja przeglądarka pobiera plik z BootstrapCDN, Twój adres IP jest przekazywany podczas połączenia z serwerem Bootstrap CDN. Dane osobowe mogą być zatem również przesyłane i przechowywane.

(4) Jeśli wyraziłeś zgodę na korzystanie z systemów Content Delivery Network, podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 (1) lit. a DS-GVO. Ponadto mamy uzasadniony interes w korzystaniu z nich w celu optymalizacji naszej oferty online i zwiększenia jej bezpieczeństwa. Odpowiednią podstawą prawną jest tu art. 6 ust. 1 lit. f DS-GVO. Dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak długo jest to konieczne do realizacji celu przetwarzania. Dane zostaną usunięte, gdy tylko nie będą już potrzebne do realizacji celu.

(5) Google Maps
Ta strona internetowa wykorzystuje oprogramowanie mapujące Google Maps firmy Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia ("Google"). Korzystając z tej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych, które mogą być automatycznie zbierane przez Google i jej agentów. Warunki korzystania z Map Google. Dodatkowe informacje można znaleźć w polityce prywatności Google. Mapy Google pobierają czcionki Google w celu prawidłowego wyświetlenia mapy. Czcionki Google są również ładowane z serwera Google. Dalsze informacje na temat tych czcionek Google można znaleźć pod adresem developers.google.com/fonts/faq.
Należy pamiętać, że ze względu na ustawę o chmurze amerykańskie służby wywiadowcze mogłyby ewentualnie uzyskać dostęp do danych osobowych, które są nieuchronnie wymieniane z Google ze względu na protokół internetowy, gdy to narzędzie jest zintegrowane.

(6) Google Formular
Oferujemy formularz wejściowy, za pomocą którego można wyświetlić pozycję na mapie dla adresu, na przykład w celu planowania trasy. Bazowe oprogramowanie mapowe jest dostarczane przez Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia ("Google"). Dopiero po wysłaniu formularza Państwa dane, w tym adres IP oraz adres strony, na której znajduje się formularz, zostaną przekazane do Google. Korzystając z formularza, wyrażają Państwo zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie danych przez Google i jej agentów. Warunki korzystania z Map Google. Polityka prywatności firmy Google
Należy pamiętać, że z powodu ustawy o chmurze amerykańskie agencje wywiadowcze mogą mieć dostęp do danych osobowych, które są nieuchronnie wymieniane z Google, gdy to narzędzie jest zintegrowane ze względu na protokół internetowy.

Ta amerykańska firma jest certyfikowana zgodnie z ramami prywatności danych UE-USA. Niniejszym zostaje wydana decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 RODO, w związku z czym przekazywanie danych osobowych może również odbywać się bez dalszych gwarancji lub dodatkowych środków.

11. Media społecznościowe
(1) Obecnie korzystamy z następujących wtyczek mediów społecznościowych: Facebook,Instagram, Xing, Linkedln. Dostawcę wtyczki można rozpoznać po znaku na polu po jej początkowej literze lub logo. Dajemy Ci możliwość bezpośredniej komunikacji z dostawcą wtyczki poprzez kliknięcie przycisku. Tylko wtedy, gdy klikniesz na oznaczone pole i w ten sposób je aktywujesz, dostawca wtyczki otrzyma informację, że uzyskał dostęp do odpowiedniej strony internetowej naszej oferty online. Ponadto przekazane zostaną dane, o których mowa w pkt 4 niniejszej deklaracji. W przypadku Facebook i Xing adres IP jest anonimizowany natychmiast po jego pobraniu, według odpowiednich dostawców w Niemczech. Po aktywowaniu wtyczki dane osobowe użytkownika są przekazywane do odpowiedniego dostawcy wtyczki i tam przechowywane (w przypadku dostawców amerykańskich w USA). Ponieważ dostawca wtyczki gromadzi dane w szczególności za pomocą plików cookie, zalecamy usunięcie wszystkich plików cookie za pomocą ustawień bezpieczeństwa przeglądarki przed kliknięciem na szare pole.

(2) Nie mamy żadnego wpływu na gromadzone dane i procedury przetwarzania danych, ani nie znamy pełnego zakresu gromadzenia danych, celów przetwarzania, okresów przechowywania. Nie posiadamy również żadnych informacji o usunięciu zebranych danych przez dostawcę wtyczki.

(3) Dostawca wtyczki przechowuje zebrane dane o użytkowniku jako profile użytkowników i wykorzystuje je do celów reklamowych, badań rynku i/lub projektowania swojej strony internetowej w oparciu o potrzeby. Ocena taka przeprowadzana jest w szczególności (również dla użytkowników niezalogowanych) w celu wyświetlenia reklamy odpowiadającej potrzebom użytkowników oraz w celu poinformowania innych użytkowników portalu społecznościowego o Państwa działaniach na naszej stronie. Użytkownik ma prawo do sprzeciwu wobec tworzenia tych profili użytkownika, przy czym w celu skorzystania z tego prawa należy skontaktować się z odpowiednim dostawcą wtyczek. Za pośrednictwem wtyczek oferujemy Państwu możliwość interakcji z portalami społecznościowymi i innymi użytkownikami, dzięki czemu możemy udoskonalić naszą ofertę i uczynić ją bardziej interesującą dla Państwa jako użytkowników. Podstawę prawną korzystania z wtyczek stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO.

(4) Transfer danych odbywa się niezależnie od tego, czy mają Państwo konto u dostawcy wtyczki i są tam zalogowani. Jeżeli użytkownik jest zalogowany u dostawcy wtyczki, dane, które pobieramy od użytkownika, zostaną bezpośrednio przypisane do jego istniejącego konta u dostawcy wtyczki. Jeśli klikną Państwo aktywowany przycisk i na przykład połączysz stronę, dostawca wtyczki również zapisze te informacje na Państwa koncie użytkownika i publicznie udostępni je Państwa kontaktom. Zalecamy regularne wylogowywanie się po korzystaniu z portalu społecznościowego, ale szczególnie przed aktywacją przycisku, ponieważ pomoże to uniknąć przypisania do Państwa profilu u dostawcy wtyczki.

(5) Dalsze informacje na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania danych przez dostawcę wtyczki można znaleźć w następujących oświadczeniach dotyczących ochrony danych tych dostawców. Otrzymają tam Państwo również dalsze informacje na temat swoich praw i ustawień w celu ochrony swojej prywatności.

(6) Adresy odpowiednich dostawców wtyczek i adres URL wraz z ich polityką prywatności:

  • Facebook: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, https://www.facebook.com/about/privacy
  • Instagram: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, https://instagram.com/legal/privacy/
  • XING (New Work SE): New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Deutschland, https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
  • LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
     

Ta amerykańska firma jest certyfikowana zgodnie z ramami prywatności danych UE-USA. Niniejszym zostaje wydana decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 RODO, w związku z czym przekazywanie danych osobowych może również odbywać się bez dalszych gwarancji lub dodatkowych środków.

12. Integracja filmów wideo i komponentów YouTube i Vimeo
Korzystanie z YouTube

(1) Do naszej oferty online włączyliśmy filmy wideo z YouTube, które są przechowywane na stronie http://www.YouTube.com i mogą być odtwarzane bezpośrednio z naszej strony internetowej. Gdy użytkownik odwiedza witrynę, YouTube otrzymuje informację, że odwiedził odpowiednią podstronę naszej witryny. Ponadto przekazane zostaną dane, o których mowa w pkt 3 niniejszej deklaracji. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy YouTube zapewnia konto użytkownika, z którym jesteś zalogowany, czy też nie istnieje żadne konto użytkownika. Jeśli użytkownik jest zalogowany w Google, jego dane są bezpośrednio powiązane z jego kontem. Jeśli nie życzą sobie Państwo powiązania ze swoim profilem w serwisie YouTube, muszą się Państwo wylogować przed aktywowaniem przycisku. YouTube przechowuje Państwa dane jako profile użytkowników i wykorzystuje je do celów reklamowych, badań rynku i/lub projektowania swojej strony internetowej pod kątem popytu. Ocena taka przeprowadzana jest w szczególności (nawet dla użytkowników niezalogowanych) w celu wyświetlenia reklamy odpowiadającej potrzebom użytkowników oraz w celu poinformowania innych użytkowników portalu społecznościowego o Państwa działaniach na naszej stronie. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się utworzeniu tych profili użytkownika i musi skontaktować się z YouTube, aby skorzystać z tego prawa.

(2) Więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania danych przez użytkownika YouTube znajduje się w Polityce prywatności. Znajdują się tam również dalsze informacje na temat praw i opcji ustawień w celu ochrony swojej prywatności: policies.google.com/privacy. Google przetwarza również Państwa dane osobowe w USA i zgłosił się do tarczy prywatności UE-USA, www.privacyshield.gov/welcome.
 

Ta amerykańska firma jest certyfikowana zgodnie z ramami prywatności danych UE-USA. Niniejszym zostaje wydana decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 RODO, w związku z czym przekazywanie danych osobowych może również odbywać się bez dalszych gwarancji lub dodatkowych środków.

13. Vimeo (wideo)
Na naszej stronie internetowej zintegrowane są wtyczki portalu wideo Vimeo firmy Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Po wejściu na stronę naszej witryny, która zawiera taką wtyczkę, przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Vimeo. Zawartość wtyczki jest przesyłana przez Vimeo bezpośrednio do przeglądarki użytkownika i integrowana ze stroną. Dzięki tej integracji Vimeo otrzymuje informacje, że przeglądarka użytkownika uzyskała dostęp do odpowiedniej strony naszej witryny internetowej, nawet jeśli użytkownik nie ma konta Vimeo lub nie jest aktualnie zalogowany do Vimeo. Informacje te (w tym adres IP użytkownika) są przesyłane bezpośrednio z przeglądarki użytkownika na serwer Vimeo w USA i tam przechowywane.
Jeśli użytkownik jest zalogowany do Vimeo, Vimeo może bezpośrednio powiązać jego wizytę na naszej stronie internetowej z jego kontem Vimeo. Jeśli użytkownik wchodzi w interakcję z wtyczkami (np. klikając przycisk uruchamiania filmu), informacje te są również przesyłane bezpośrednio na serwer Vimeo i tam przechowywane.
Jeśli użytkownik nie chce, aby Vimeo przypisywało dane zebrane za pośrednictwem naszej strony internetowej bezpośrednio do jego konta Vimeo, musi wylogować się z Vimeo przed odwiedzeniem naszej strony internetowej.
Narzędzie śledzenia Google Analytics jest automatycznie zintegrowane z filmami Vimeo, które są osadzone na naszej stronie internetowej. Jest to własne narzędzie śledzenia Vimeo, do którego nie mamy dostępu i na które nasza witryna nie ma wpływu. Google Analytics wykorzystuje tak zwane "pliki cookie" do celów śledzenia. Są to pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika i umożliwiają analizę korzystania z witryny przez użytkownika. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej witryny są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.
Te operacje przetwarzania są przeprowadzane wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.
Polityka prywatności Vimeo jest dostępna pod adresem: vimeo.com/privacy.

 

C. PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ

13. Prawa użytkownika
Jeżeli Państwa dane osobowe są przetwarzane, są Państwo podmiotem danych w rozumieniu RODO i mają Państwo wobec nas jako administratora danych następujące prawa:

a) Prawa wynikające z art. 15 i następnych RODO

(1) Osoba, której dane dotyczą ma prawo uzyskać od administratora danych potwierdzenie, czy odnoszące się do niej dane osobowe są przetwarzane; w takim przypadku ma prawo do otrzymania informacji o takich danych osobowych oraz do otrzymania informacji określonych w art. 15 RODO. Pod pewnymi warunkami mają Państwo prawo do sprostowania na mocy art. 16 RODO, prawo do ograniczenia przetwarzania na mocy art. 18 RODO oraz prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) na mocy art. 17 RODO. Ponadto, zgodnie z art. 20 RODO, mają Państwo prawo do udostępnienia przekazanych przez siebie danych w ustrukturyzowanym, wspólnym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie (prawo do przekazywania danych), pod warunkiem, że przetwarzanie odbywa się w ramach procedur zautomatyzowanych i opiera się na zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) lub art. 9 ust. 2 lit. a) lub na umowie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Prawo do informacji i prawo do skreślenia podlegają ograniczeniom określonym w §§ 34 i 35 RODO.

(2) Zgodę na przetwarzanie danych osobowych mogą Państwo odwołać w każdej chwili. Dotyczy to również cofnięcia deklaracji zgody, które zostały nam udzielone przed wejściem w życie rozporządzenia podstawowego UE w sprawie ochrony danych, tj. przed dniem 25 maja 2018 r. Należy pamiętać, że odwołanie jest skuteczne tylko na przyszłość. Nie ma to wpływu na operacje przetwarzania, które miały miejsce przed odwołaniem.

b) Prawo do wniesienia skargi

Niezależnie od innych istniejących środków prawnych mają Państwo możliwość skierowania skargi do nas lub do organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych, w szczególności w państwie członkowskim zamieszkania, miejscu pracy lub miejscu podejrzenia naruszenia (art. 77 RODO w połączeniu z § 19 RODO).

c) Prawo do sprzeciwu

Oprócz wyżej wymienionych praw mają Państwo prawo do wniesienia sprzeciwu na mocy art. 21 RODO, jak następuje:

(1) Prawo do sprzeciwu w indywidualnych przypadkach

Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się, z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji, przetwarzaniu Państwa danych osobowych, które odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) RODO (przetwarzanie danych w interesie publicznym) oraz art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (przetwarzanie danych oparte na równoważeniu interesów); dotyczy to również formularza opartego na tym przepisie w rozumieniu art. 4 ust. 4 RODO.

W przypadku sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać Państwa danych osobowych, chyba że będziemy w stanie udowodnić istotne powody przetwarzania danych, które są godne ochrony i przeważają nad Państwa interesami, prawami i swobodami, lub też przetwarzanie danych służy do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych.

2) Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach reklamowych

W indywidualnych przypadkach przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu przeprowadzenia reklamy bezpośredniej. Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych, odnoszących się do Państwa osoby dla celów takiej reklamy, w tym również do celów profilowania, o ile jest to związane z takim marketingiem bezpośrednim. Jeżeli sprzeciwiają się Państwo przetwarzaniu danych w celach marketingu bezpośredniego, nie będziemy już przetwarzać Państwa danych osobowych do tych celów.

Sprzeciw może zostać wniesiony nieformalnie do urzędu wskazanego w pkt 1 niniejszego oświadczenia o ochronie danych osobowych.

14. Organ nadzorczy
Mogą Państwo skontaktować się z organem nadzorczym odpowiedzialnym reprezentującym firmę Faller w jego siedzibie w Waldkirch w następujący sposób:

Krajowy komisarz ds. ochrony danych i wolności informacji

Adres pocztowy:

Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart
Tel.: 0711/615541-0
FAX: 0711/615541-15
e-mail: poststelle@lfdi.bwl.de

D. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

15. Bezpieczeństwo
(1) Podjęliśmy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony Państwa danych osobowych przed utratą, zniszczeniem, manipulacją i nieuprawnionym dostępem. Wszyscy nasi pracownicy i wszystkie osoby trzecie zaangażowane w przetwarzanie danych są zobowiązani do przestrzegania federalnej ustawy o ochronie danych osobowych i poufnego traktowania danych osobowych.

(2) W przypadku gromadzenia i przetwarzania danych osobowych za pomocą formularzy kontaktowych, informacje są przekazywane w formie zaszyfrowanej, aby zapobiec niewłaściwemu wykorzystaniu danych przez osoby trzecie. Nasze środki bezpieczeństwa są stale aktualizowane zgodnie z rozwojem technologicznym.

16. Zmiany w naszych przepisach dotyczących ochrony danych osobowych
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany naszych środków bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych, jeżeli stanie się to konieczne ze względu na rozwój techniczny. W takich przypadkach dostosujemy również odpowiednio nasze oświadczenie o ochronie danych osobowych. Dlatego prosimy o zwrócenie uwagi na aktualną wersję naszego oświadczenia o ochronie danych osobowych.

17. Ogólne warunki handlowe
Niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych stanowi uzupełnienie ogólnych warunków w kwestiach związanych z prawem do ochrony danych, które są dostępne na stronie internetowej Faller Packaging.

Masz pytania?
Jesteśmy tu dla Ciebie
Welcome! Please select your preferred language. Your preference will be saved for future visits.
Willkommen! Bitte wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache. Ihre Präferenz wird bei zukünftigen Besuchen gespeichert.
Bienvenue ! Veuillez sélectionner votre langue préférée. Votre préférence sera enregistrée lors de visites ultérieures.
Witamy! Wybierz preferowany język. Twoje preferencje zostaną zachowane do przyszłych wizyt.
Velkommen! Vælg venligst dit foretrukne sprog. Din præference gemmes til fremtidige besøg.